11 février 2008
Ca y est... もう帰国
Ca passe trop vite, j'ai l'impression d'avoir eu le temps de rien faire.
Premiere semaine a Venise, week-end ski en Suisse, deuxieme semaine a Londres, aux bureaux a Paris, puis troisieme semaine a la Rochelle et a Paris... Pourtant j'en ai fait des choses.
Ca fait du bien de se recharger les batteries en France. D'un autre cote c'est difficile de repartir meme si je suis contente. Si seulement je pouvais etre a deux endroits en meme temps!
En tout cas, greve chez AF et neige a Tokyo... J'espere que mon avion decollera et que j'atterrrirai sans probleme!
あっと言う間に3週間が過ぎ、とうとう日本に「帰る」日が来た。
フランスはやっぱり大好き。何にも変えられない私の愛しい故郷だ。
でも今の私の生活は東京にある。
だからパリを離れるのはやっぱり辛いけど、東京に帰れるのも嬉しい。
フランスにも、日本にも、暖かく迎えてくれる人たちがいる。
私って幸せ者だね。
Publicité
Commentaires