Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Tom en vadrouille ちびTomの放浪の旅
4 novembre 2007

風邪と今後の人生

私はパリではよく風邪ひいてました。 鼻がズルズル出たり、喉が痛かったり、時々熱出したり。 でも去年日本に来てから不思議なことに一度もそんなことはなかった。やっぱり日本はフランスに比べて清潔だからかな~なんて勝手に思いました。 でもとうとういきなりすごい菌にやられて熱が出、会社を2日も休んでしまいました。「あ~、仕事がたまってしまう~」なんて考えてしまう自分がいました。 2日目の夕方くらいに病院でもらった薬を飲んでたらだいぶ調子がよくなり、色々と考える余裕ができました。今後の人生や生き方とか。 仕事は大好きだが、こうやってゆっくりと今までの自分を振り返って、将来のことを真剣に考える時間も大切だな~と思いました。...
Publicité
23 octobre 2007

祝!在日1年!

こんな日が来ることさえ想像もしていなかった。日本に1年滞在なんて、2年前の私に言ってたら、「まさか!絶対にあり得ない!」と答えていたはず。 今ではすっかり東京での生活に慣れた。今の仕事も、大変だけれども大好き。 この一年間、頑張った自分に「おめでとう」。
2 juillet 2007

あれからもう一年 1 an deja!

あれからもう一年 1 an deja!
あの歴史的なワールドカップのフランス対ブラジルの試合から一年。早いな~ あの時は本当に盛り上がっていて、寝不足が一ヶ月続いてたっけ... 思いもよらぬ再会の日でもあったっけね *^_^* なつかしー 2006年ワールドカップの写真はここ
21 juin 2007

でもやっぱり正体はばれてしまう!On m'a demasque!

昨日となりの会社に日仏のハーフの綺麗なお姉さんが新入社員として入り、少しお話をした。 初めて紹介されたのは一週間ほど前で、昨日「あなとのこと不思議に思ったの。日本人なのに、雰囲気がフランス人なので」と言われた。 以前就職活動中の時に、イギリス人と面接をし、「あなたは明らかに日本人じゃないですね。僕と話す時にまっすぐ目を見るから」と言われたことがある。 なるほど、自分の気がつかないところで正体がばれてるのね。外見ばっかり日本人ぽくしてもだめか^^;
19 juin 2007

comme une vraie japonaise 私は日本人みたい

Aujourd'hui, je dejeune avec une amie francaise. Elle me dit: "Tiens, aujourd'hui t'es habillee comme une japonaise!" Pour ceux qui me connaissent bien, cette phrase parait tout naturel car sous mon physique 100% japonais se cache une ame 100% francaise....
Publicité
19 avril 2007

Ma citation préférée

C'est une citation qui m'a énormément marqué lorsque j'étais en seconde. "Tous les hommes sont menteurs, inconstants, faux, bavards, hypocrites, orgueilleux ou lâches, méprisables et sensuels; toutes les femmes sont perfides, artificieuses, vaniteuses,...
23 février 2007

今日は記念日 1 an deja

私が覚えてる記念日というのは、みんなが普通覚えてるような結婚記念日とかじゃなく、人生を変えた日。時が経てば忘れてしまうけど、さすがに今日は一周年記念だからね。 私がフランスを離れて中国に渡ってから一年が経ちました。早いですね。 あの時はただの研修としか思ってませんでしたが、今思うと、正に人生を変えた第一歩でした。 この一年色々あったけど、ちょっと自分におめでとう。 Il y a un an, je pliais bagage pour partir en Chine. A l'epoque, je...
15 février 2007

10年前の今ごろ Il y a 10 ans

1997年の2月に私は日本に来てました。 お台場にある大きなハートを掲げたバレンタインツリーが話題になっていました。 東京タワーに登って、雪が降ってたっけ。 当時高校生だった私が、まさか10年後には日本で仕事してるとは思ってもいませんでした。あの時はバリバリフランス人でしたからね。日本はただ時々遊ぶに行くところという存在でした。 早いな、10年。そもそも「10年前」という言葉を使うことが最近多くなって、年を感じる。その間の10年間、一体なにをやってたのか振り返ってみると、確かにいろんなことをした。...
18 décembre 2006

落ち葉ふみふみ Les feuilles mortes

今年は初めての日本の秋。 仕事が忙しくて紅葉を見に行く暇もなく、もう冬がすぐそこ。 東京の秋はパリに比べて温かかったな~。 それと、パリだと11月に入ると、とにかくどこ行ってもクリスマス気分になれるような飾りつけがそこらじゅうに出てくる。東京もそうなのかなと思ったら、全然!やっぱり文化と宗教の違いがよく分かりましたね。パリのクリスマスに慣れてた私にとっては、ちょっと淋しいかな。 そして、落ち葉が気になりましたね。 パリは犬の糞を避けて歩かなければいけなく、秋は落ち葉の下に隠れてるので、もっと注意が必要な時期なのです。そのくせがあったせいか、足元を見ながら歩いてると、なんと落ち葉がプラタナスの葉じゃなくて、銀杏の葉なのでびっくり!といっても当たり前だけどね。...
29 novembre 2006

私はもうすっかり東京人?Ca y est je suis une Tokyoite

この前(と言っても11月始めの話だけど)、パリから友達が東京に遊びに来ました。 彼女は今京都に住む親友の妹で、3週間京都に遊びに日本に来たのですが、東京を見ずにフランスには帰れないということで、なんと日帰りで(?!)週末東京に遊びにきました。日本語は全く話せなく、とにかく私だけをたよりにしてきたので、もちろん喜んで「来て、来て!」といいましたが... ...じつは私も東京生活はまだまだ浅い。どこ案内すればいいかさえ分からない!日本の友達がパリに遊びに来て案内するのはしょっちゅうだったので全然OKでしたが、「そうなんだ、もう私は東京人で、フランスの友達がこれからどんどん遊びにくらから、ちゃんと調べなきゃ!」と変な危機感を感じました。...
Publicité
1 2 > >>
Tom en vadrouille ちびTomの放浪の旅
Publicité
Archives
Publicité