Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Tom en vadrouille ちびTomの放浪の旅
Tom en vadrouille ちびTomの放浪の旅
Albums Photos
3 août 2006

女性専用　Réservé aux femmes

女性専用　Réservé aux femmes
5年ぶりに日本に来た浦島太郎ですが、以前（確か？）なかったのが電車の女性専用車。さすが日本ですね！こんなのフランスではありえないですね。男性がデモしちゃいますよ。 最初は「えっ？！」と思いましたが、実は私は朝の通勤にはこれに乗ってます。満員電車の中ですし詰めの時って、やっぱり女性の方がいいですよね... でもこの前、おもしろい出来事がありました。朝の満員電車の中で男の子二人が間違って入ってきて、ドアが閉まるちょっと前に気がついて、すごく焦って降りようとしました。私はあまり気にしないタイプなので、密かに笑ってましたが、他のお姉さんとかおばちゃんの視線がメチャメチャ怖かった！ほんと恐ろしいほど！...
Posté par chtitetom à 12:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
26 octobre 2006

Je suis tata !!! 叔母さんになりました！！！

Je suis tata !!! 叔母さんになりました！！！
Ca y est, le petit bout de chou est ne le samedi 21 octobre 2006 a 18h10 a la Rochelle, le premier metisse de la famille. C'etait malheureusement la veille de mon depart au Japon donc je n'ai pas pu le voir mais ce sera pour une prochaine fois! La maman...
Posté par chtitetom à 21:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
1 septembre 2006

やっぱり母国はいい　Home Sweet Home

やっぱり母国はいい　Home Sweet Home
半年ぶりにフランスに帰ってきました。 日本人の顔して、日本語も話せて、日本の生活に慣れて、「自分は意外と日本人なんだな～」と思ってもやっぱり自分の帰る場所はフランス。飛行機の中でふと思いました、いつかは自分の帰る場所は日本になるのではないかと。未来はどうなるか分からないから答えられなかったけど、フランスは私を育ててくれた国だから大好きな気持ちはいつになっても変わらないと思います。 東京、北京、ロンドン、パリの飛行機から覗いた景色はどれも大好きでしたが、自分の国をひいきするつもりはありませんが、やっぱりフランスの景色が一番美しかったですね。自然に心が落ち着いて、リフレッシュできそうです。...
Posté par chtitetom à 22:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
29 septembre 2006

On est toutes diplômées! 卒業おめでとう！

On est toutes diplômées! 卒業おめでとう！
Mes camarades sinisantes 中国語専攻の友達 Ca y est, les études c'est fini! Après cette année folle de 5 mois de cours intenses pendant lesquels on ne sortait plus pour ne faire que bosser, et 4 à 6 mois de stage en Chine, Malaisie, Thaïlande ou Japon, on l'a...
Posté par chtitetom à 08:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
9 août 2006

海と山と太陽！Week end plage à Atami

海と山と太陽！Week end plage à Atami
昨日今日と雨。そう考えると、先週末行ってきた熱海は最高だったなー。 熱海は初めて行ったのが確か16歳の時。それから十年以上経った今ですが、ほとんど変わっていない様子でした。浜辺に面して、一度とまった事のあるホテルが工事中になってましたが、街並みはあまり変わっていなかった。何もかも素早く変わる日本にも、こうやって時が経つのを感じさせない場所があるのはやっぱりいいですねー。 昔からの友達が別荘をもっているので、夏日本に来る時は必ずといっていいほど、熱海の花火を見に行っています。 私は人ごみが嫌いなので、東京の隅田川の花火とかは避けますが、熱海の花火は別ですね。16の時からの想い出もあるし、なんと言っても浜辺に寝転がって花火が見れるのが最高ですね。今回は風があまりなかったので煙でよく見えない時があって残念でしたが、それでもやっぱりすばらしかった！...
Posté par chtitetom à 13:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
29 août 2006

みなさんありがとうございました！Merci pour tout!

みなさんありがとうございました！Merci pour tout!
いよいよ明日フランスに帰国です。 今まで留学や旅行で長い間パリを離れたことは何度もありましたが、こんなに充実した6ヶ月は初めてでした。家族や友達に会いたいので確かに帰国もうれしいのですが、「帰りたくない」という気持ちの方が大きいかもしれません。 不思議ですね、あんなに日本嫌いだったのにー。 今回のアジアでの滞在はすばらしかった。 中国という素晴らしい国を発見しました。 言葉、歴史、文化、環境が違っていても一緒に仕事したり、遊んだりして素晴らしい人たちに出会えました。 そして今回の日本での滞在は私の人生を変えたと言っても過言ではないでしょう。まさかこの私が日本で就職するとは！...
Posté par chtitetom à 17:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
26 juillet 2006

Mon péché mignon: les glaces アイスには目がありません

Mon péché mignon: les glaces アイスには目がありません
Bon, la photo est pas super mais c'est une coupe de glace que j'ai commandé chez un glacier très connu. C'est de la glace au thé vert et à la vanille accompagnée d'agar-agar au sucre roux et de boulettes de riz sucrées, le tout sur un lit de glace pilée....
Posté par chtitetom à 17:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
29 mars 2008

攻撃再開 2008 I.V.〜破滅に向かって〜 無謀な夜

攻撃再開 2008 I.V.〜破滅に向かって〜 無謀な夜
マジ死んでもいい。 もう思い残すことはない。それほど刺激的なライブでした。 つーか、行ってきましたよ、私が夢にも描いていなかったX JAPANの復活ライブに！！！夢じゃありません。 しかも１階席の最前列でめっちゃめっちゃいい席で！！！！めっちゃ近かった！！！！ 私のこの感動は言葉では表せないよ。 とにかくライブ中はほとんど泣きまくりでした。 フランスで毎日のように聞いてた大好きなバンドがまさか私が日本にいる時に再結成するなんて、そのニュース聞いたときに失神しそうでしたよ。 声がなくなるまで一緒に歌い、叫びました。ある意味こんなはじけた自分にびっくりです。...
Posté par chtitetom à 23:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
30 janvier 2008

セントパンクラス・インターナショナル　Saint Pancras International

セントパンクラス・インターナショナル　Saint Pancras International
2007年11月に、ユーロスターのロンドン発着駅がウォータールーからセントパンクラス・インターナショナルに移動しました。 ガラス張りで明るい駅構内 それによってパリ-ロンドン間の所要時間がなんとたったの2時間15分に短縮されました！あっという間に着いちゃいまして、日帰りで友達に会ってきちゃいました～！ 駅構内にある大きな銅像 駅構内にあるヨーロッパ最長のシャンパンバー「1868」 C'etait inevitable, il fallait que je prenne l'Eurostar pour...
Posté par chtitetom à 22:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
24 janvier 2008

ベネッチアへ出張！Deplacement pro a Venise!

ベネッチアへ出張！Deplacement pro a Venise!
なんとイタリアに行ったことのない私が出張でベネッチア行っちゃいました～！！！！ (^o^)vセミナーでほとんど室内にこもりっぱなしでしたが、少しだけ自由時間もあり、大晴天に恵まれて最高でした！ロマンチックすぎ >_< ぜひ恋人と行ってほしい街です。 アルバムはここ Destination surprise pour notre seminaire: Venise, le reve!!!!Sauf qu'on etait la plupart du temps enferme, mais n'empeche,...
Posté par chtitetom à 22:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
4 mai 2008

hide memorial summit 04/05/2008

hide memorial summit 04/05/2008
このライブも見逃せない！なんとしてでもチケットを手に入れるぞ！と心に誓い、なんと抽選で当たりました！！！ この世の中で一番好きなバンドであるX JAPAN、LUNA SEA, DIR EN GREYが同じステージに立つのだから、こんか機会は二度と訪れまいと思いました。 思った通り、感動的なライブでした。もう泣きっぱなしでした。もう思い残すことはなく、また死んでもいいと思いました（笑）LUNA SEA、X JAPAN、そしてhide memorial summitのライブ見て、もう三回死んでますね～（笑）...
Posté par chtitetom à 23:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
24 décembre 2007

LUNA SEA GOD BLESS YOU ~One Night Deja vu~ 24.12.2007

LUNA SEA GOD BLESS YOU ~One Night Deja vu~ 24.12.2007
夢にも想像してませんでした。パリでDVDでLUNA SEAのラストライブ見て、観客のファンが羨ましいと思った夜を忘れられない。あの頃の私に言いたいよ、「大丈夫よ、あなたはきっといつか彼らのステージで会えるから」と。 チケットをなんとかゲットして、行って来ましたよ、この一夜限りのライブに！！！ そして、この夜、私は東京ドームで生でLUNA SEAの感動的ライブ見てました！！！ 「リアルなはずない、私夢見てるんだよね？」と何度も思ったけど、しっかりと脳裏に焼き付けました。 この日は感動とびっくりだらけの一生忘れられない夜になりました。...
Posté par chtitetom à 23:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
20 décembre 2007

同窓会　-17年ぶりの再会-　17 ans deja

同窓会　-17年ぶりの再会-　17 ans deja
私は小学校4年と5年生の時、パリ日本人学校に通ってました。 ふとしたことから、当時の同級生と連絡を取り、忘年会を兼ねて同窓会をすることに！ 全く覚えてない人もいましたが、なんだかとても懐かしかったです。感激しましたT_T17年経って、私たち、大人になりましたが、あの時の子供心はそのまんまでした。 また遊びましょう！ Un truc hallucinant: une soiree avec mes anciens camarades de l'ecole japonaise de Paris.J'avais...
Posté par chtitetom à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
3 décembre 2007

Lunch chez Michel Troisgros トロワグロでランチ

Lunch chez Michel Troisgros トロワグロでランチ
先月は東京版のミシュランガイドがすごく話題になった。 ちょうどパリから上司が来るので、パートナー企業と年末の打ち合わせで、星つきのレストランを使うことにした（めっちゃ嬉しいっ！）。 今日はハイヤット東京の中にある2星のミッシェル・トワグロでランチしました。とにかく見た目と味に驚かされました！ Le guide Michelin Tokyo, on ne parlait que de ca le mois dernier. Dans notre boite, on a decide pour cette...
Posté par chtitetom à 23:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
1 octobre 2007

祝！就職して一年！

祝！就職して一年！
本社から見える景色 今の会社に就職して一年が経ちました！早いですね～上司に「うちの会社は小さな家族みたいなものよ」、その言葉を信じて一年頑張りました。今は彼女の言った通り、まるで家族です。大変な時もあるけど、私は今の会社が大好きで、巡り合えて本当に良かったと思っています。これからも頑張ります！ 1 an deja depuis que j'ai rejoint la boite dans laquelle je travaille actuellement, ca passe tres vite.Comme...
Posté par chtitetom à 20:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
8 février 2008

おじいちゃんロッキー　Mon petit vieux Rocky

おじいちゃんロッキー　Mon petit vieux Rocky
Rocky va avoir 18 ans cette annee.C'est desormais un tres tres vieux chien.Le veto m'a dit que c'etait un miracle qu'il soit encore en vie et en aussi bonne sante.Il est completement sourd et ne voit pratiquement plus rien, mais cela n'a pas l'air de...
Posté par chtitetom à 14:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
19 janvier 2008

初めてのビジネスクラス　Voyage en classe affaires

初めてのビジネスクラス　Voyage en classe affaires
8ヶ月ぶりにフランスへ出張。全世界の代表事務所が集まるマーケティングセミナーのため、パリの本社で年に一度の集まり。今回はなんと特別に、全員ビジネスクラスでの出張の許可が出たので、エコノミーでしか飛行機に乗ったことのない私は飛ぶように喜んだ。なんと言っても東京ーパリの場合、ビジネスクラスはエコノミークラスの5，6倍の値段なので、自分ではとてもじゃないけど出せる値段ではない。 なんでそんなに値段が違うのだろうと、半信半疑でしたが、今回初めて乗って納得。 とにかく広い！座席はゆったりとしていて、自由自在に背もたれや足の位置を変えられ、完全に180度平らになるので、ベットのようにゆったりと寝れる。私は飛行機に乗る前の日はいつも徹夜でも、機内では一睡もできないタイプだが、今回は5，6時間くらい寝れました！...
Posté par chtitetom à 21:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
16 novembre 2007

日本のクリスマス　その1 恵比寿ガーデンプレイス

日本のクリスマス　その1 恵比寿ガーデンプレイス
去年初めて日本でクリスマスを迎えた。パリに比べたら東京のクリスマスは淋しいな～と思った。だってパリの場合、どんなさえない地区でもクリスマスの飾り付けをして、どこ歩いてもクリスマスを感じる。 でも今年、意見が変わった。東京でのクリスマスの魅力、見つけた。やっぱり文化や歴史や宗教の違いがあるため、比べることはできないもんね。 東京の場合、決まったところに行けばパリで見れないような素敵な場所がある。 今回は恵比寿ガーデンプレイスに行く機会があったので、そこに飾ってある場からの巨大シャンデリア見てきました。正確な数字は忘れたが、組み立てるのに三日間、そして数トンの重さらしい。...
Posté par chtitetom à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
18 août 2007

Trop bien les vacances en Thailande! タイでリフレッシュ！

Trop bien les vacances en Thailande! タイでリフレッシュ！
Je suis partie 2 semaines en Thailande pour mes vacances d'ete chez Sara. Je crois honnetement que j'ai passe les plus belles vacances de ma vie et les mots ne suffisent pas a decrire tout ce que j'ai fait et ressenti. En resume, visite la journee et...
Posté par chtitetom à 23:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
20 juillet 2007

ハッピーバースデー x2

ハッピーバースデー x2
なみへいの誕生日パーティーの写真はここを見てね。みんな変わったプレゼントばっかりでおもしろかった！ もう一つのバースデーはマイブログの誕生日！1歳になりました！あまり更新してないけど... これからも頑張ります！ Ca y est, mon blog fete son premier anniversaire. Comme vous l'avez remarque, je mets tres rarement des posts mais je fais de mon mieux, vous assure!...
Posté par chtitetom à 23:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
24 novembre 2007

コタツ出動！Le kotatsu

コタツ出動！Le kotatsu
コタツ出しました～昔日本に遊びに来てたときは祖母の家にコタツがありました。なので私にとっての日本の冬はコタツなのだ！コタツなしの日本の冬なんて淋しすぎる！ Selon Wikipedia : un kotatsu est un support de bois de faible hauteur recouvert d'un futon ou d'une couverture épaisse, sur lequel repose un dessus de table. Le dessous du kotatsu...
Posté par chtitetom à 21:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
5 septembre 2007

クーラー購入　La clim a la maison

クーラー購入　La clim a la maison
クーラーをとことん嫌うわたしですが、母のためにクーラーを設置することに。 環境にやさしいもが条件だったので、省エネタイプを購入。ナント16万円もしました！今月はひもじいです T_T Je pensais y echapper mais j'ai du acheter une clim, pour faire plaisir a ma mere. Le critere le plus important etait pour moi le cote "ecolo" avec une consommation...
Posté par chtitetom à 23:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
22 mai 2007

Pique-nique a Yoyogi

Pique-nique a Yoyogi
Avec des amis, nous nous sommes retrouves au parc Yoyogi pour un brunch au soleil. Temps magnifique, chaleur agreable, de la verdure et de l'air frais, tous ca avec de bons amis. Que demander de plus? C'etait super. A refaire! Cliquez ici pour voir les...
Posté par chtitetom à 21:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
25 février 2007

東京シティビュー Vue du Roppongi Hills

東京シティビュー Vue du Roppongi Hills
昨日気分転換に六本木ヒルズの52階にある東京シティビューに行ってきました。夜景が大好きなので、あえて夜遅く行きました。 とーーーーっても綺麗でした！街全体がまるでキラキラ光る宝石のようで、感動しました。ロックフェラーセンターの70階から見たマンハッタンよりも東京のほうが何倍と輝いていて、本当に美しかった！ パリにいた時は、こんなに美しい街を私は去ることはできないなんて思っていましたが、東京も全く別の意味で美しいと思います。 こんな大都会の中、私はちっぽけだけど、頑張っていこうと思いました。 Hier...
Posté par chtitetom à 20:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
20 février 2007

初スノーボード Tentative de snowboard

初スノーボード Tentative de snowboard
この前三連休だったので、友達と、現在長野で仕事してる親友に会いにいきました。 友達に会いに行くために行ったのですが、結局三日間滑りまくり、というか、こけまくり。 でもめっちゃたのしかった～。なんかこの年で久々の遠足気分。私は海派だけど、山もなかなかいいねぇー。 また今シーズン行きたいな～ 写真はここ見てね。 Durant le week-end de 3 jours, avec des amis, nous sommes alles voir mon meilleur ami qui travaille...
Posté par chtitetom à 23:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
1 2 3 4 > >>
Tom en vadrouille ちびTomの放浪の旅
Publicité
Recherche
Articles récents
Archives
Publicité