Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Tom en vadrouille ちびTomの放浪の旅
Tom en vadrouille ちびTomの放浪の旅
Albums Photos
17 mai 2008

5月場所に行ってきました！ Tournoi de Sumo

5月場所に行ってきました！ Tournoi de Sumo
フランス人の友達と5月場所を見に行きました。 相撲が大好きなわけではありませんが、とにかくすごい迫力でめっちゃ楽しかったです！兵庫の祖母が大好きでいつも見ていたのを思い出します(笑） そのあとはもちろんちゃんこ鍋食べました！大満足の楽しい一日でしたよ。みなさまにもオススメします♪ 写真はここです Je suis allee voir un tournoi de sumo avec des amis, et sans etre une grande fan de sumo, je peux vous...
Posté par chtitetom à 23:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
27 juillet 2007

Ce n'est qu'un au revoir

Ce n'est qu'un au revoir
avec Muriel et Kayoko, mes 2 meilleures copines du boulot Ca y est, la date fatidique est arrivee, Muriel s'en va. Dur dur de ne pas verser la larme, mais j'ai tenu bon, meme pour son dernier jour. Et puis de toute facon, ce n'est qu'un au revoir puisqu'elle...
Posté par chtitetom à 23:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
17 août 2006

5年ぶりの秋葉原　Petit détour à Akihabara

5年ぶりの秋葉原　Petit détour à Akihabara
実は私、兄と弟に囲まれて育ったせいか、小さい時はかなりテレビゲームにはまっていました。主なゲーム機はほとんど持ってました。しかもフランス人のくせにやたら日本人のこだわりがあって、日本製のものじゃないとイヤでした。もちろん日本で購入して、フランスのゲームソフトは使えないのでわざわざ日本に来る時に大量に買って帰ってました。その任務も、3人兄弟の中で一番日本好きの私のものでした。 というわけで、実は昔っからゲーマーとして（オタクではないですよ）秋葉原に通ってました。もちろんお気に入りのお店とかもあって、夏日本に遊びに来てた時は週一で通っていたかと思います。もちろんテレビゲーム専用の雑誌とかも買ってました。そういえば絵のコンクールがあって、大好きなソニックの絵を出したら雑誌に掲載されてたな～。えっ、もしかしてやっぱりゲームオタク？...
Posté par chtitetom à 18:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
16 septembre 2007

江ノ島へ脱出　Escapade a Enoshima

江ノ島へ脱出　Escapade a Enoshima
OK, rien a voir avec les plages paradisiaques de la Thailande. J'etais meme surprise par le sable noir, mais n'empeche, avec le beau temps et la chaleur ca m'a fait du bien de m'eloigner de Tokyo et de voir la mer. Je me suis meme baignee alors que je...
Posté par chtitetom à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
2 novembre 2006

幸せを感じる時　Des petits moments de bonheur

幸せを感じる時　Des petits moments de bonheur
今日は仕事で夜８時半から六本木のフランスレストランでディナーがあったので、その前にちょっと時間があったので、銀座に行きました。 仕事を始めたという事で、なんかいい名詞入れがほしくなり、先輩のオススメで銀座の大きな文房具屋（？）に行ってきました。結局気に入ったものはなかったので、すぐに終わってしまいましたが、実は銀座by night は初めて。開いた口がふさがらなかったですね。たくさんのブランドの高級ブティック、あちらこちらで何もかもキラキラ光ってる。日本人はよくパリのシャンゼリーゼ通りに憧れるけど、私はこの銀座の中央通りの方が何百倍も綺麗だと思いました。（あー、でもクリスマスのイルミネーションの時のシャンゼリーゼは最高！）そこでちょっと一時幸せを感じました。...
Posté par chtitetom à 00:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
11 octobre 2007

Adieu Poupouce 　さよなら、ペプシ

Adieu Poupouce 　さよなら、ペプシ
Contrairement aux autres chats, Pepsi n'aimait pas jouer.Mais comme tous les autres chats, Pepsi adorait les caresses et adorait squatter sur mes genoux. Malgre son (gros) poids, j'adorais qu'elle vienne reclamer des caresses avec ses yeux doux et ses...
Posté par chtitetom à 20:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
19 mars 2009

La famille s'agrandit 増える家族

La famille s'agrandit 増える家族
2009年1月26日に二人目の甥っ子が生まれました。元気な男の子です。早速会ってきました～＼（○＾ω＾○）／そして長男も今年で3歳なんて、早いものですね～ ちょうど私が日本に移住してきたのが長男が生まれる前日だったので、一時帰国の時にしか会えないのはちょっと寂しいですが、元気に育ってくれてることを日本から毎日祈っています。 そして兄夫婦の愛犬は今年10歳のおじいちゃんですが、ちょっと白髪が出てきたけど元気です。 もうラ・ロッシェルではポカポカ温かい春です。庭で日向ぼっこしました +｡:.ﾟヽ(´∀`｡)ﾉﾟ.:｡+ﾟ...
Posté par chtitetom à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
20 juillet 2006

Il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis ブログ開始！

Coucou à tous! A priori n°1: les blogs, c'est pour les ados A priori n°2: créer son blog, c'est une effet de mode Vu que je n'aime pas suivre la mode et que je ne suis plus une ado, jamais je n'avais imaginé créer un blog lorsque j'étais à Paris. Mais...
Posté par chtitetom à 10:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
4 janvier 2007

新年明けましておめでとうございます！Bonne Annee 2007!!!

一年早かったですね～ 去年は中国行って、急に日本に来ることになって、長年の学生生活が終わり、日本で就職。ハプニングだらけの一年でしたが、最高の一年でした。2007年もいい年になるといいなー。 みなさんにとっても2007年が素晴らしい年でありますように！ L'annee 2006 est passee comme une fleche. C'etait une annee geniale avec la decouverte de la Chine, la redecouverte du Japon,...
Posté par chtitetom à 11:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
29 novembre 2006

私はもうすっかり東京人？Ca y est je suis une Tokyoite

この前（と言っても11月始めの話だけど）、パリから友達が東京に遊びに来ました。 彼女は今京都に住む親友の妹で、3週間京都に遊びに日本に来たのですが、東京を見ずにフランスには帰れないということで、なんと日帰りで（？！）週末東京に遊びにきました。日本語は全く話せなく、とにかく私だけをたよりにしてきたので、もちろん喜んで「来て、来て！」といいましたが... ...じつは私も東京生活はまだまだ浅い。どこ案内すればいいかさえ分からない！日本の友達がパリに遊びに来て案内するのはしょっちゅうだったので全然ＯＫでしたが、「そうなんだ、もう私は東京人で、フランスの友達がこれからどんどん遊びにくらから、ちゃんと調べなきゃ！」と変な危機感を感じました。...
Posté par chtitetom à 20:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
18 décembre 2006

落ち葉ふみふみ　Les feuilles mortes

今年は初めての日本の秋。 仕事が忙しくて紅葉を見に行く暇もなく、もう冬がすぐそこ。 東京の秋はパリに比べて温かかったな～。 それと、パリだと11月に入ると、とにかくどこ行ってもクリスマス気分になれるような飾りつけがそこらじゅうに出てくる。東京もそうなのかなと思ったら、全然！やっぱり文化と宗教の違いがよく分かりましたね。パリのクリスマスに慣れてた私にとっては、ちょっと淋しいかな。 そして、落ち葉が気になりましたね。 パリは犬の糞を避けて歩かなければいけなく、秋は落ち葉の下に隠れてるので、もっと注意が必要な時期なのです。そのくせがあったせいか、足元を見ながら歩いてると、なんと落ち葉がプラタナスの葉じゃなくて、銀杏の葉なのでびっくり！といっても当たり前だけどね。...
Posté par chtitetom à 13:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
11 août 2006

『世界がもし100人の村だったら』 Si le monde était un village de 100 personnes

Je sais, vous l'avez déjà lu 100 fois mais c'est tellement parlant! L'intérêt est de comprendre à quel point nous sommes heureux et de réaliser que nous sommes capable d'aider beaucoup de personnes dans le monde, chacun à sa façon. Je sais, ça fait un...
Posté par chtitetom à 18:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
31 octobre 2006

私の日本　Mon Japon

日本に戻ってきてから一週間がたちました。たった一週間なのに、もうずっと長くいるような気がします。 今日は会社が早く終わったので、六本木を一人でぶらぶら散歩しました。特に六本木でたくさんの想い出があるわけではありませんが、いくつか蘇ってきました。そういえば、到着した翌日は錦糸町の親戚の所に遊びに行って、びっくりするほどたくさんの想い出がよみがえってきました。いつの話だったっけ？と思ったら...１２年前とか１４年前。 その時初めて気付きました。実は私、小さい時からの日本の想い出、山ほどあります。やっぱり自分は想像していた以上に日本人なんだなーと改めて思いました。...
Posté par chtitetom à 21:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
11 février 2008

Ca y est... もう帰国

Ca passe trop vite, j'ai l'impression d'avoir eu le temps de rien faire. Premiere semaine a Venise, week-end ski en Suisse, deuxieme semaine a Londres, aux bureaux a Paris, puis troisieme semaine a la Rochelle et a Paris... Pourtant j'en ai fait des choses....
Posté par chtitetom à 00:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
4 novembre 2007

風邪と今後の人生

私はパリではよく風邪ひいてました。 鼻がズルズル出たり、喉が痛かったり、時々熱出したり。 でも去年日本に来てから不思議なことに一度もそんなことはなかった。やっぱり日本はフランスに比べて清潔だからかな～なんて勝手に思いました。 でもとうとういきなりすごい菌にやられて熱が出、会社を2日も休んでしまいました。「あ～、仕事がたまってしまう～」なんて考えてしまう自分がいました。 2日目の夕方くらいに病院でもらった薬を飲んでたらだいぶ調子がよくなり、色々と考える余裕ができました。今後の人生や生き方とか。 仕事は大好きだが、こうやってゆっくりと今までの自分を振り返って、将来のことを真剣に考える時間も大切だな～と思いました。...
Posté par chtitetom à 20:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
11 septembre 2007

今日はついてない　bad day

今はとにかく仕事で忙しい毎日。 先週末も今週末も仕事、世間は３連休だというのに...（涙） 今日は夜11時過ぎまで仕事。自分で飲み会を企画してたのに、それにさえ行けず、私なしで飲んでくださいって感じ... 携帯の電源は昼間で消えてしまうし、外は大雨、しかも雷がなる中帰宅。涙が出るほど雷は怖いのに... でも暇より忙しいほうが好き。私もとうとう仕事人間になってしまったか？ Boulot le week-end dernier puis boulot ce week-end de 3 jours, boulot...
Posté par chtitetom à 23:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
19 juin 2007

comme une vraie japonaise 私は日本人みたい

Aujourd'hui, je dejeune avec une amie francaise. Elle me dit: "Tiens, aujourd'hui t'es habillee comme une japonaise!" Pour ceux qui me connaissent bien, cette phrase parait tout naturel car sous mon physique 100% japonais se cache une ame 100% francaise....
Posté par chtitetom à 23:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
15 février 2007

１０年前の今ごろ　Il y a 10 ans

１９９７年の２月に私は日本に来てました。 お台場にある大きなハートを掲げたバレンタインツリーが話題になっていました。 東京タワーに登って、雪が降ってたっけ。 当時高校生だった私が、まさか１０年後には日本で仕事してるとは思ってもいませんでした。あの時はバリバリフランス人でしたからね。日本はただ時々遊ぶに行くところという存在でした。 早いな、１０年。そもそも「１０年前」という言葉を使うことが最近多くなって、年を感じる。その間の１０年間、一体なにをやってたのか振り返ってみると、確かにいろんなことをした。...
Posté par chtitetom à 21:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
19 avril 2007

Ma citation préférée

C'est une citation qui m'a énormément marqué lorsque j'étais en seconde. "Tous les hommes sont menteurs, inconstants, faux, bavards, hypocrites, orgueilleux ou lâches, méprisables et sensuels; toutes les femmes sont perfides, artificieuses, vaniteuses,...
Posté par chtitetom à 22:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
23 avril 2007

兄弟　Mes Frères

半年ぶりのパリと言えば、半年ぶりに会う兄弟。 兄がわざわざ新幹線で３時間離れたラ・ロッシェルからパリに来てくれた。お互いこの半年間色々とあった。兄は子供の出産、私と弟は長く付き合ってた恋人との別れなど。 昔から喧嘩しながらも、仲良し三兄弟だった。一緒にぬいぐるみやロボット、カードやトランプで遊んだり、相撲ごっこ、枕投げ、歌をうたったり公園で遊んだり。夏は南仏の海ではしゃいでたっけ。楽しい思い出は数え切れないくらい。 でも不思議なことに、この年になって初めて心を開けた気がする。三人とも大人になったんだな。そう思った。...
Posté par chtitetom à 23:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
14 février 2007

バレンタインデー La Saint Valentin au Japon

さっき駅前で高校生の女の子が男の子にチョコレートを渡しているところを目撃してしまった。８時くらいで、雨に打たれながら恥ずかしそうに。あれは義理チョコじゃないね。男の子はびっくりしていましたが、きっとうれしかったんでしょうね。 とても愛らしい光景でした。青春っていいねー そういえば私も大昔、徹夜でバレンタインデー前日にクッキー焼いてたことあったっけな～ ^^ ; フランスでは、バレンタインデーは恋人同士のお祝い。家族にプレゼントをする人もいる。そして、チョコレートに限らず、とにかくなんでも好きなものをプレゼントする。...
Posté par chtitetom à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
10 janvier 2007

ピンクのＰＳ２ゲット！　Vive la PS2 rose!

11月22日に生産限定でピンクのＰＳ２が日本で発売された。 新しいものや生産限定に飛びつくタイプではありませんが、大のピンク好きとＴＶゲーム好きのわたしにとっては見逃せないものでした。お金に余裕ができたら買おうと思っていてあっという間に1月。ふと思い出して、そろそろ買おうかなと思って調べたら、どこも完売！ゲ～、日本のマーケット、甘く見すぎだった～。 それでも、どうしてもほしかったのでアキバに出かけ、色々と当たって、ようやく見つけた！一生手に入らないかもと少しの間あせりましたが、そのドキドキ感がワクワクしますね～。やっぱりどこかオタクなのかも...
Posté par chtitetom à 18:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
24 janvier 2007

なんで？

家でやっとインターネットが開通したものの、使う時間が全くなく、ブログの更新がまともにできない！>_< そんな忙しい毎日で、今はニューヨークに10日間も出張中。そりゃ家のネット使えないよね... 日本人は仕事しすぎ、なんてずーっと思ってたけど、まんまとその日本人になってしまったね。いいのか悪いのか... Je crois que je bosse trop. Pendant longtemps je me demandais pourquoi les japonais bossaient autant,...
Posté par chtitetom à 09:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
23 février 2007

今日は記念日　1 an deja

私が覚えてる記念日というのは、みんなが普通覚えてるような結婚記念日とかじゃなく、人生を変えた日。時が経てば忘れてしまうけど、さすがに今日は一周年記念だからね。 私がフランスを離れて中国に渡ってから一年が経ちました。早いですね。 あの時はただの研修としか思ってませんでしたが、今思うと、正に人生を変えた第一歩でした。 この一年色々あったけど、ちょっと自分におめでとう。 Il y a un an, je pliais bagage pour partir en Chine. A l'epoque, je...
Posté par chtitetom à 13:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
1 avril 2008

お花見の季節　第二弾　Les cerisiers en fleurs

お花見の季節　第二弾　Les cerisiers en fleurs
待ちに待った春が訪れ、桜の季節が再来しました。 今年は去年よりゆっくり見ることができて満足です。 写真はこちら
Posté par chtitetom à 23:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
<< < 1 2 3 4 > >>
Tom en vadrouille ちびTomの放浪の旅
Publicité
Recherche
Articles récents
Archives
Publicité